Icon ng GlentoGlento

Terms of Service

Huling na-update: Hunyo 2026

Isa itong salin na ibinibigay para sa iyong kaginhawahan. Ang bersyong Ingles ang masusunod, gaya ng nakasaad sa dulo ng page na ito. Basahin ang bersyong Ingles

Ang Terms of Service na ito ("Mga Tuntunin") ay isang may-bisang kasunduan sa pagitan mo at ng Mobile Tech Media, LLC na namamahala sa iyong paggamit ng Glento sa iOS, Android, at web. Pakibasa nang mabuti. Kung mayroon kang mga karapatan bilang consumer sa ilalim ng mga batas ng iyong bansa, hindi apektado ng Mga Tuntuning ito ang mga karapatang iyon.

Pagsang-ayon sa Mga Tuntuning ito

Pinamamahalaan ng Mga Tuntuning ito ang iyong paggamit ng Glento mobile apps (iOS at Android), ng Glento web app sa app.glento.ai, at ng aming website sa glento.ai (sama-sama, ang "Serbisyo"), na ibinibigay ng Mobile Tech Media, LLC ("Mobile Tech Media," "kami," "amin," o "namin"), isang limited liability company sa Wyoming, USA.

Sa pag-download, pag-install, pag-access, o paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon ka sa Mga Tuntuning ito at sa aming Privacy Policy. Kung hindi ka sumasang-ayon, huwag gamitin ang Serbisyo. Kung ginagamit mo ang Serbisyo para sa isang organisasyon, ipinapahayag mo na awtorisado kang tanggapin ang Mga Tuntuning ito para dito.

Dapat ay nasa sapat na edad ka para pumasok sa isang may-bisang kontrata at para pumayag sa pagpoproseso ng iyong data sa iyong bansa (tingnan ang aming Privacy Policy, "Privacy ng mga bata"). Kung ikaw ay menor de edad sa iyong hurisdiksyon, maaari mo lamang gamitin ang Serbisyo nang may pakikilahok ng magulang o tagapag-alaga.

Ang Serbisyo

Ang Glento ay isang productivity app na tumutulong sa iyong ayusin at i-prioritize ang mga task gamit ang paraan ng Eisenhower Matrix. Nagbibigay ito ng:

  • Paggawa at pag-edit ng task, at pagpi-prioritize sa apat na quadrant;
  • Local-first na storage, kaya nasa iyong device ang iyong data bilang default;
  • Mga opsyonal na AI feature na nagmumungkahi at tumutulong mag-ayos ng mga task; at
  • Mga opsyonal na Pro feature, kasama ang cloud sync sa iyong mga device (kailangan ng subscription).

Ang iyong account

Paggamit ng app nang walang account

Maaari mong gamitin ang mga pangunahing feature ng Serbisyo nang hindi gumagawa ng account; nakaimbak nang lokal sa iyong device ang iyong data.

Paggawa ng account

Ang ilang feature (gaya ng cloud sync) ay nangangailangan ng account, na maaari mong gawin gamit ang isang suportadong sign-in provider (Apple, Google, o Facebook). Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak na impormasyon, panatilihing ligtas ang iyong mga credential, at maging responsable sa aktibidad sa ilalim ng iyong account. Ipaalam agad sa amin sa [email protected] kung pinaghihinalaan mo ang hindi awtorisadong paggamit.

Mga subscription, presyo, at pagkansela

Nag-aalok ang Glento ng libreng tier (na may buwanang limitasyon sa AI suggestions) at isang bayad na "Pro" subscription na nag-aalis ng limitasyon sa AI at nag-a-unlock ng cloud sync at iba pang Pro feature.

  • Presyo. Iniaalok ang Pro sa halagang $2.99 kada buwan o $19.99 kada taon (o ang katumbas sa lokal na pera na ipinapakita sa checkout). Maaaring magbago ang mga presyo; magbibigay kami ng abiso tungkol sa mga pagbabago ayon sa hinihingi ng batas at ng mga naaangkop na patakaran ng store, at hindi maaapektuhan ng mga pagbabago ang panahong nabayaran mo na.
  • Billing cycle at awtomatikong pag-renew. Awtomatikong nagre-renew ang mga subscription para sa mga sunud-sunod na panahon (buwanan o taunan) sa presyong umiiral sa panahong iyon hanggang kanselahin. Sinisingil ang iyong paraan ng pagbabayad sa simula ng bawat panahon.
  • Mga buwis. Maaaring ipakita ang mga presyo nang hindi kasama o kasama ang buwis depende sa iyong lokasyon; ikaw ang responsable sa mga naaangkop na buwis.

Paano magkansela

Maaari kang magkansela anumang oras, na magkakabisa sa pagtatapos ng kasalukuyang billing period. Kung saan ka magkakansela ay depende sa kung saan ka nag-subscribe:

  • iOS / Apple: pamahalaan o kanselahin sa subscription settings ng iyong Apple account sa iyong device.
  • Android / Google Play: pamahalaan o kanselahin sa subscriptions settings ng Google Play.
  • Web (app.glento.ai): pamahalaan o kanselahin mula sa iyong account settings sa web app.

Ang mga pagbiling ginawa sa Apple App Store o Google Play ay pinamamahalaan din ng mga tuntunin ng store na iyon, kasama ang mga patakaran nito sa billing at refund. Para sa mga pagbili sa web, ang billing ay hinahawakan ng aming subscription provider at ng payment processor nito (tingnan ang "Mga Pagbabayad"). Maliban kung hinihingi ng batas o ng naaangkop na patakaran ng store, hindi maibabalik ang mga bayad at hindi ka binibigyan ng karapatan sa refund para sa kasalukuyang panahon kapag nagkansela ka.

Mga Pagbabayad (mga pagbili sa web)

Kung bibili ka ng subscription sa web, ang transaksyon ay pinamamahalaan ng aming subscription provider (RevenueCat) at pinoproseso ng payment processor nito (Stripe). Sa pagbili, pinapahintulutan mo ang naaangkop na singil, kasama ang mga paulit-ulit na singil, hanggang magkansela ka. Hindi namin natatanggap o iniimbak ang buong numero ng iyong payment card. Sakop din ng mga tuntunin ng mga provider na iyon ang iyong pagbili.

Mga consumer sa EU/EEA/UK: karapatang umatras (mga pagbili sa web)

Kung ikaw ay isang consumer sa EU, EEA, o UK at bumili ka ng subscription nang direkta sa amin sa web, karaniwang may karapatan kang umatras sa pagbili sa loob ng 14 na araw, nang hindi nagbibigay ng dahilan.

Dahil binibigyan ka ng subscription ng agarang access sa digital na nilalaman at serbisyo, kapag kinumpleto mo ang isang pagbili sa web, hihilingin sa iyong tahasang hilingin na simulan namin agad ang pagbibigay ng Serbisyo at kilalanin na, sa paggawa nito, mawawala ang iyong 14-araw na karapatang umatras kapag nasimulan na ang pagbibigay. Kung ibibigay mo ang pahintulot na iyon at sinimulan namin ang pagbibigay ng Serbisyo, wala ka nang karapatang umatras. Kung hindi mo ibibigay ang pahintulot na iyon, ilalapat ang karaniwang 14-araw na karapatang umatras. Para umatras kung may karapatan ka pa, makipag-ugnayan sa amin sa [email protected] bago matapos ang panahon. Hindi saklaw ng seksyong ito ang mga pagbiling ginawa sa Apple App Store o Google Play, na pinamamahalaan ng sariling mga patakaran ng mga store na iyon sa pagkansela at refund.

Mga AI feature

Kasama sa Serbisyo ang mga opsyonal na AI feature na gumagawa ng mga mungkahi at coaching mula sa text ng task na ibinibigay mo (tina-type o tina-transcribe mula sa boses). Sa paggamit ng mga feature na ito, nauunawaan at sumasang-ayon ka na:

  • Awtomatikong ginagawa ang output ng AI, ibinibigay ito "as is," at maaaring hindi tumpak, hindi kumpleto, o hindi angkop sa iyong layunin. Gamitin ang sarili mong pagpapasya; hindi ito propesyonal na payo.
  • Responsable ka sa nilalamang isinusumite mo at sa kung paano mo ginagamit ang output, at dapat mong gamitin ang mga AI feature para lamang sa mga legal na layunin at hindi para gumawa ng labag sa batas, lumalabag, o nakakapinsalang nilalaman.
  • Sa pagitan mo at namin, nananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng input na ibinibigay mo at ng nagresultang output, hangga't maaaring pagmay-arian ang naturang output; hindi namin inaangkin ang pagmamay-ari ng iyong mga task o notes.
  • Para maibigay ang feature, pinoproseso ang iyong input ng isang third-party na AI processor gaya ng inilalarawan sa aming Privacy Policy. Huwag maglagay sa mga AI feature ng impormasyong hindi mo gustong maproseso sa ganitong paraan.
  • May buwanang limitasyon ang paggamit ng AI sa libreng tier.

Katanggap-tanggap na paggamit

Sumasang-ayon kang gamitin ang Serbisyo para lamang sa mga legal na layunin at alinsunod sa Mga Tuntuning ito. Sumasang-ayon kang hindi:

  • Gamitin ang Serbisyo para sa anumang ilegal, lumalabag, o hindi awtorisadong layunin;
  • Subukang makakuha ng hindi awtorisadong access sa aming mga system o sa mga account o data ng ibang user;
  • Makialam, gumambala, o maglagay ng labis na pasanin sa Serbisyo;
  • I-reverse engineer, i-decompile, o i-disassemble ang Serbisyo, maliban kung ipinagbabawal ng naaangkop na batas ang paghihigpit na ito;
  • Gamitin ang Serbisyo para magpadala ng nakakapinsala, malisyoso, o labag sa batas na nilalaman; o
  • Lumabag sa anumang naaangkop na batas o regulasyon.

Ang iyong nilalaman at ang aming intellectual property

Ang Serbisyo at ang orihinal na nilalaman, mga feature, at functionality nito ay pagmamay-ari ng Mobile Tech Media at protektado ng mga batas sa intellectual property. Binibigyan ka namin ng limitado, hindi eksklusibo, hindi maililipat, at mababawing lisensya na gamitin ang Serbisyo para sa iyong personal o panloob na paggamit alinsunod sa Mga Tuntuning ito at sa anumang naaangkop na tuntunin ng app store.

Nananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng nilalamang ginagawa mo sa Serbisyo (ang iyong mga task at notes). Kung i-enable mo ang cloud sync, binibigyan mo kami ng limitadong lisensya na i-host, iimbak, ipadala, at iproseso ang nilalamang iyon para lamang patakbuhin ang sync feature at ibigay sa iyo ang Serbisyo.

Privacy

Ipinapaliwanag ng aming Privacy Policy kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang impormasyon at bahagi ito ng iyong kasunduan sa amin. Pakisuri ito.

Mga Disclaimer

Nagsisikap kaming magbigay ng maaasahang Serbisyo, ngunit hindi namin magagarantiya ang tuloy-tuloy o walang error na operasyon. Sa pinakamalawak na saklaw na pinapahintulutan ng batas, ibinibigay ang Serbisyo "as is" at "as available," nang walang anumang uri ng warranty, hayag man o ipinahihiwatig. Walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita sa anumang warranty o karapatan na hindi maaaring alisin o limitahan sa ilalim ng batas na naaangkop sa iyo bilang consumer.

Limitasyon ng pananagutan

Sa pinakamalawak na saklaw na pinapahintulutan ng batas, hindi mananagot ang Mobile Tech Media sa anumang indirect, incidental, special, consequential, o punitive na danyos, o sa anumang pagkawala ng data, kita, o tubo, na nagmumula o may kaugnayan sa iyong paggamit (o kawalan ng kakayahang gamitin) ang Serbisyo. Sa pinakamalawak na saklaw na pinapahintulutan ng batas, ang aming kabuuang pananagutan para sa anumang paghahabol na may kaugnayan sa Serbisyo ay limitado sa mas malaki sa halagang ibinayad mo sa amin para sa Serbisyo sa loob ng 12 buwan bago ang paghahabol, o USD 50.

Walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita o nag-aalis ng pananagutan na hindi maaaring limitahan o alisin sa ilalim ng naaangkop na batas — kasama, para sa mga consumer sa EU, EEA, at UK, ang pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsalang dulot ng kapabayaan, para sa pandaraya, o sa ilalim ng mandatoryong batas sa proteksyon ng consumer; at kasama ang anumang hindi maaaring talikurang karapatan ng mga consumer sa Latin America (kasama ang Brazil at Mexico) at sa ibang lugar. Ang iyong mga karapatan bilang consumer ayon sa batas ay dagdag sa, at hindi nililimitahan ng, Mga Tuntuning ito.

Pagsuspinde at pagwawakas

Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong access sa Serbisyo kung malubha mong nilabag ang Mga Tuntuning ito o ginamit ang Serbisyo sa paraang labag sa batas o nakakapinsala sa iba, sa amin, o sa mga third party — kung praktikal, nang may abiso, at nang proporsyonal. Maaari mong ihinto ang paggamit ng Serbisyo anumang oras, kanselahin ang anumang subscription gaya ng inilarawan sa itaas, at i-delete ang iyong account mula sa settings ng app o sa pag-email sa [email protected]. Ang mga probisyon na dahil sa kanilang katangian ay dapat manatili pagkatapos ng pagwawakas (gaya ng intellectual property, mga disclaimer, limitasyon ng pananagutan, at namamahalang batas) ay mananatili.

Mga pagbabago sa Serbisyo at sa Mga Tuntuning ito

Maaari naming baguhin ang Serbisyo at maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Para sa mahahalagang pagbabago, magbibigay kami ng makatwirang abiso (halimbawa, sa app o sa pag-update ng petsang "Huling na-update" at, kung naaangkop, isang mas kapansin-pansing abiso). Kung patuloy mong gagamitin ang Serbisyo pagkatapos magkabisa ang mga pagbabago, tinatanggap mo ang na-update na Mga Tuntunin; kung hindi ka sumasang-ayon, dapat mong ihinto ang paggamit ng Serbisyo at maaari mong kanselahin ang anumang subscription.

Namamahalang batas at mga hindi pagkakaunawaan

Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng State of Wyoming, USA, nang hindi isinasaalang-alang ang mga patakaran nito sa conflict of laws, at ikaw at kami ay sumasang-ayon sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga state at federal na hukuman sa Wyoming para sa anumang hindi pagkakaunawaan — maliban sa nakasaad sa susunod na talata.

Kung ikaw ay isang consumer, hindi ka inaalisan ng pagpiling ito ng batas at hukuman ng proteksyon ng mga mandatoryong batas sa proteksyon ng consumer ng iyong bansang tinitirhan, at maaari ka ring may karapatang magsampa ng kaso sa mga hukuman ng iyong sariling bansa. Para sa mga consumer sa EU, EEA, at UK, walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang nag-oobliga sa iyong dumaan sa arbitration o talikuran ang mga karapatan kung saan hindi ito pinapahintulutan, at maaaring available sa iyo ang Online Dispute Resolution platform ng European Commission. Pinananatili ng mga consumer sa Latin America (kasama ang Brazil at Mexico) ang mga proteksyon at hukumang ginagarantiya ng kanilang mga lokal na batas sa proteksyon ng consumer. Walang anuman sa seksyong ito ang naglilimita sa anumang hindi maaaring talikurang karapatan o remedyo ayon sa batas na available sa iyo.

Apple App Store — mga karagdagang tuntunin

Kung nakuha mo ang App mula sa Apple App Store, ilalapat ang mga sumusunod na karagdagang tuntunin at, kung may salungatan sa natitirang bahagi ng Mga Tuntuning ito kaugnay ng iyong paggamit ng App sa mga Apple device, ang mga ito ang mananaig:

  • Ang Mga Tuntuning ito ay sa pagitan mo at ng Mobile Tech Media lamang, at hindi sa Apple. Hindi responsable ang Apple sa App o sa nilalaman nito.
  • Ang lisensyang ibinigay sa iyo ay isang hindi maililipat na lisensya na gamitin ang App sa anumang Apple-branded na device na pagmamay-ari o kontrolado mo, ayon sa pinapahintulutan ng Apple App Store Terms of Service.
  • Walang obligasyon ang Apple na magbigay ng anumang maintenance o support service para sa App.
  • Kung hindi tumugma ang App sa anumang naaangkop na warranty, maaari mong abisuhan ang Apple, at maaaring i-refund ng Apple ang presyo ng pagbili (kung mayroon) para sa App; sa pinakamalawak na saklaw na pinapahintulutan ng batas, walang ibang obligasyon sa warranty ang Apple kaugnay ng App, at ang anumang iba pang paghahabol, pagkalugi, pananagutan, danyos, gastos, o gastusin na maiuugnay sa hindi pagtugma sa warranty ay aming responsibilidad.
  • Kami, hindi ang Apple, ang responsable sa pagtugon sa anumang paghahabol mo o ng anumang third party na may kaugnayan sa App o sa iyong paggamit nito (kasama ang mga paghahabol sa product liability, mga paghahabol na hindi tumutugma ang App sa mga legal o regulatory na kinakailangan, at mga paghahabol sa ilalim ng batas sa proteksyon ng consumer o katulad na batas).
  • Kami, hindi ang Apple, ang responsable sa pag-iimbestiga, pagtatanggol, pag-aayos, at paglutas ng anumang paghahabol ng third party na lumalabag ang App o ang iyong paggamit nito sa mga karapatan sa intellectual property ng third party na iyon.
  • Ipinapahayag mo na hindi ka matatagpuan sa isang bansang sakop ng embargo ng U.S. Government o itinalagang "terrorist supporting," at na wala ka sa anumang listahan ng U.S. Government ng mga ipinagbabawal o pinaghihigpitang partido.
  • Dapat kang sumunod sa mga naaangkop na tuntunin ng kasunduan ng third party kapag ginagamit ang App.
  • Ang Apple at ang mga subsidiary nito ay mga third-party beneficiary ng Mga Tuntuning ito at, sa iyong pagtanggap, magkakaroon ng karapatan (at ituturing na tinanggap ang karapatan) na ipatupad ang Mga Tuntuning ito laban sa iyo bilang third-party beneficiary.
  • Ang aming contact information para sa mga tanong, reklamo, o paghahabol tungkol sa App ay [email protected].

Wikang masusunod

Nakasulat sa Ingles ang Mga Tuntuning ito, na siyang awtoritatibo at masusunod na bersyon. Maaari kaming magbigay ng mga salin para sa iyong kaginhawahan. Kung may anumang salungatan o pagkakaiba sa pagitan ng bersyong Ingles at ng isang salin, ang bersyong Ingles ang mananaig, maliban kung iba ang hinihingi ng mandatoryong lokal na batas.

Makipag-ugnayan sa amin

May mga tanong tungkol sa Mga Tuntuning ito? Makipag-ugnayan sa amin:

  • Mobile Tech Media, LLC
  • Email: [email protected]
  • Address para sa koreo: 1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA
  • Website: glento.ai/contact

Pagkilala

Sa paggamit ng Glento, kinikilala mo na nabasa mo ang Terms of Service na ito at sumasang-ayon kang sumunod dito.